domingo, 26 de abril de 2026

Las Antiguas lámparas de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda, no solo fueron objeto de iluminación, sino un  símbolo de identidad vecinal y del esfuerzo colectivo.

 

Juan Ángel López Barrionuevo.

Las antiguas lámparas de la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda, instaladas en la década de 1960, son reconocidas no solo por su función iluminadora, sino como un símbolo de identidad vecinal y esfuerzo colectivo.

Interior de la Basílica de Santa María en el año 1975. Donde podemos observar las lámparas de forja.  
Esta fotografía fue publicadas por la conocida editorial de postales Escudo de Oro, en su libro editado de colección titulada "Todo Jaén".

La fotografía del interior de Santa María (1982) forma parte del valioso Archivo Miguel Ruiz Calvente, custodiado por el Instituto de Estudios Giennenses (IEG), donde muestra la nave central y una de estas lamparas.





Estas emblemáticas lámparas de forja de la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda, creadas por el reconocido taller local Forja Tiznajo mediante suscripción popular, permanecen almacenadas en las galerías altas del claustro. Estas piezas, ejemplo de forja tradicional, no volvieron a instalarse tras ser retiradas, perdiéndose su uso en la nave principal.



Las lámparas de forja de la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda representan un capítulo agridulce de la reciente restauración del templo.


Las Lámparas de la Iglesia, en el año 2003, Archivo Propio.



El valor de las lámparas

  • Origen colectivo: En la década de 1960, ante la falta de recursos oficiales, los vecinos donaron dinero y objetos de valor para costearlas.

  • Símbolo de identidad: Reflejaban el orgullo ubetense por su templo principal, la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares.

  • Identidad gremial: Algunas lámparas estaban vinculadas a cofradías y gremios específicos, reforzando el tejido social de la época. Fueron realizadas por los maestros artesanos de Forja Tiznajo, un taller en Úbeda con tradición familiar (hermanos Garrido Rus) y distinguido como Punto de Interés Artesanal por la Junta de Andalucía.




 El retiro y su estado actual


Tras décadas de espera, la reapertura de la basílica en 2011 trajo consigo un cambio estético que dejó fuera estas piezas:


  • Eliminación en 2009: Durante la quinta y última fase de restauración, se decidió retirar las lámparas de forja.

  • Sustitución: Se instaló un sistema de iluminación moderna (raíles y proyectores) que generó una fuerte polémica vecinal por considerarse "desangelado".

  • Ubicación actual: La mayoría de estas piezas se encuentran almacenadas en las galerías altas del claustro de la basílica, sin uso público


Recuperación parcial


Aunque el conjunto principal sigue guardado, ha habido pequeños rescates:

  • Capillas del Santo Entierro: A partir del año 2020, la Cofradía del Santo Entierro recuperó, restauró e instaló algunas de estas piezas de Tiznajo en su capilla canónica dentro de la misma basílica. 


🛠️ Detalles de la recuperación

  • Origen: Los apliques formaban parte de la iluminación original del claustro.

  • Promoción: El colectivo ciudadano impulsó su creación y ahora su rescate.

  • Restauración: La Cofradía del Santo Entierro asumió la limpieza y puesta a punto.

  • Ubicación: Se pueden ver instalados en la Capilla del Santo Entierro.



Este es un relato fascinante y a la vez triste sobre el patrimonio local de Úbeda. Estas lámparas no son solo objetos de iluminación, sino símbolos de la identidad vecinal y del esfuerzo colectivo.



📍 Dato curioso: La forja de Úbeda es tan relevante que cuenta con su propia declaración de Zona de Interés Artesanal, y piezas como estas son las que justifican tal distinción.



viernes, 24 de abril de 2026

La pieza conocida como el fragmento del Sagrado Corazón de María representa uno de los testimonios más elocuentes —y lamentablemente desaparecidos— de la religiosidad popular del siglo XIX en la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda.

 La pieza conocida como el fragmento del Sagrado Corazón de María representa uno de los testimonios más elocuentes —y lamentablemente desaparecidos— de la religiosidad popular del siglo XIX en la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda.

La imagen que comparto en este articulo muestra un fragmento de la decoración mural desaparecida de la Capilla de los Sabater (también conocida históricamente como Capilla de San José), situada en la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda, Jaén.


Juan Ángel López Barrionuevo


La imagen que comparto en este articulo muestra un fragmento de la decoración mural desaparecida de la Capilla de los Sabater (también conocida históricamente como Capilla de San José), situada en la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda, Jaén.


Litografía vintage enmarcada del Inmaculado Corazón de María Bradley Religious, siglo XIX. Fuente Internet.



La figura central en el medallón circular es el Inmaculado Corazón de María. Se identifica por la representación de la Virgen María señalando su propio corazón, el cual suele aparecer rodeado de llamas (amor divino), una corona de flores (pureza) o atravesado por una espada (dolores). 


Detalles de la obra y el lugar


  • Ubicación: La Capilla de los Sabater está situada en la cabecera de la iglesia, en el lado de la epístola (a la derecha del altar mayor).

  • Fotografía: La inscripción al pie de la imagen acredita la foto a J.J. García Toral, extraída de libro de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda  publicados hacia 1989), por Antonio Almagro García.

  • Sujeto Central: Representa al Inmaculado Corazón de María, una iconografía muy común en el siglo XIX, mostrada aquí dentro de un medallón circular.. una devoción católica centrada en la vida interior, las virtudes, los gozos y los dolores de la Virgen María. Muy popularizada durante el siglo XIX, especialmente tras las apariciones de 1830 que dieron lugar a la Medalla Milagrosa, esta imagen simboliza su amor puro y maternal por Dios y por la humanidad..


El Corazón Flamígero: Simboliza la llama ardiente del amor de María por Jesús y la humanidad.

    La Espada (o Daga): Representa la profecía de Simeón ("una espada te atravesará el alma"), simbolizando los dolores de María durante la pasión de su Hijo.

    La Corona de Rosas/Flores: Rodeando el corazón, las rosas blancas representan la pureza virginal e Inmaculada Concepción.

    Medallón/Marco Circular: El uso de un medallón circular subraya su carácter devocional, frecuente en medallas, estampas y relicarios del siglo XIX.


Esta imagen a menudo se emparejaba con la del Sagrado Corazón de Jesús, simbolizando su unión en el misterio de la Salvación.


  • Estilo y Época: El diseño, con un carácter decimonónico, fue realizado mediante técnicas de dorado y pintura en 1881 por mandato de Don Ignacio Sabater,, propietario de la capilla, mostrando la evolución artística de la capilla en el siglo XIX.

  • Motivos y Ornamentación: La pintura mural presenta un diseño intrincado que combina motivos vegetales y geométricos, a menudo enriquecido con elementos heráldicos o simbólicos, incluyendo cruces que decoran la zona, destacando su carácter noble y funerario.

  • Contexto Nobiliario funerario: 

  • La capilla, cuya traza interior actual data del siglo XVIII y fue impulsada por el Marqués de Vezmeliana, Don Lorenzo Muñoz Triviño, subraya el carácter nobiliario de la familia promotora mediante su minuciosa decoración, siendo una de las capillas más antiguas e importantes de la ciudad., desde el siglo XIX se la conoce como la Capilla de los Sabater. Es una de las tres únicas capillas en los santuarios de Úbeda que todavía conservan su patronazgo original.  Detalles de los enterramientos en esta Capilla. Familia Sabater: Es el panteón familiar de esta dinastía ubetense.

  • Prior Monteagudo:  Don Alejandro María Monteagudo y Garro es la única persona ajena a la familia enterrada en este espacio.

  • Contexto Histórico: 

    Esta capilla presenta una portada renacentista del siglo XVII con la imagen de San José.. Durante la primera y segunda segunda fase de restauración de la iglesia de Santa _María, años 2000-2002, esta decoración mural del siglo XIX junto al citado medallón, fue eliminado.

Interior de la Capilla de los Sabater. Año 1995. Foto de José Moron.  Donde aún se aprecia la decoración decinomonica antes de su desaparición. Fuente; REPOSITORIO DE ACTIVOS DIGITALES de la Consejeria de Cultura de la Junta de Andalucia.


La intervención del Arquitecto Enrique Veneras (2000-2002) en la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda fue una fase crítica de consolidación estructural que salvó el templo, cerrado desde 1983. Esta etapa, parte de una restauración de larga duración, se caracterizó por la eliminación de elementos añadidos, aplicando un criterio de "desnudez" y austeridad que, si bien transformó la atmósfera interior, supuso una compleja reconfiguración del espacio histórico. 


Puntos clave de la intervención (2000-2002):


  • Finalidad: Consolidación estructural urgente para evitar el colapso del templo, que llevaba cerrado al culto desde 1983.

  • Criterio de actuación: Se adoptó una línea de actuación centrada en la "desnudez" y pureza, eliminando revestimientos y elementos superpuestos para revelar la estructura esencial de la basílica.

  • Atmósfera: Esta intervención cambió drásticamente la percepción interior, priorizando la sobriedad frente a la ornamentación previa.Primera y Segunda Fase (2000-2002)

Esta etapa se caracterizó por una búsqueda de la "pureza" medieval y gótica, eliminando elementos añadidos en siglos posteriores:

  • Piedra desnuda: Se optó por "sacar la piedra", dejando los muros sin los revestimientos de yeso y cal que históricamente los cubrían.

  • Reconstrucción de paramentos: Debido a la mala calidad del aparejo descubierto, se tuvo que realizar la reconstrucción de numerosos lienzos de pared en las naves interiores que originalmente no estaban pensados para quedar a la vista.

  • Arcadas y crucero: Se llevó a cabo la restauración integral de las arcadas de la nave central y el área del crucero, consolidando los elementos sustentantes que habían sufrido graves problemas de estabilidad desde el cierre del templo en 1983.

  • Capilla Mayor: Los muros de la capilla mayor fueron intervenidos para estabilizar su estructura y recuperar su fábrica de piedra original.

  • Contexto: Formó parte de las primeras fases de un proceso mucho más largo, caracterizado por complejas obras y problemas presupuestarios. 

 Exterior de la Capilla de los Sabater. Año 1995. Foto de José Moron.  Donde aún se aprecia la decoración decinomonica antes de su desaparición. Fuente; REPOSITORIO DE ACTIVOS DIGITALES de la Consejeria de Cultura de la Junta de Andalucia.


Restauración de las Capillas del Interior

El proyecto incluyó un tratamiento específico para las capillas laterales, que son uno de los tesoros del templo por su variedad de estilos y rejería: 

  • Intervención sistemática: Se trabajó en la mayoría de las capillas interiores para consolidar sus muros y bóvedas, eliminando humedades y elementos degradados.

  • Capillas destacadas: Aunque la intervención fue general, la tercera fase (posterior a 2002) completó este trabajo en todas las capillas a excepción de la de Jesús Nazareno, que se dejó para el final junto con la de la Virgen de Guadalupe.

  • Rejería y mobiliario: Durante estos años se retiraron y protegieron elementos como lápidas sepulcrales y restos de rejería para facilitar las obras estructurales en los muros de las capillas. 

  • Una de las actuaciones más notables en las capillas laterales fue la intervención en la Capilla de los Sabater (o de San José:

  • Eliminación decimonónica: Se retiró la decoración añadida en el siglo XIX, considerada ajena al estilo original.

  • Recuperación de la traza original: Al quitar estos elementos, se buscó resaltar la arquitectura renacentista y las líneas puras de la piedra.

  • Integración estética: Esta limpieza permitió que la capilla guardara armonía con el resto del conjunto pétreo recuperado en el templo.

📍 Dato Clave: Estas intervenciones fueron polémicas entre los historiadores locales, ya que algunos consideraron que dejar la piedra desnuda "traicionaba" la estética original de paredes blancas y contrastes suaves que el templo tuvo durante siglos.  Silenciado actualmente por Arquitectos de prestigiosos que  alaban la limpieza estructural y la monumentalidad que ganó el espacio y por  los visitantes suelen percibir la piedra desnuda como algo "más antiguo" y noble, lo que genera una respuesta emocional positiva en Santa María de Úbeda, desde su reapertura ocurrida en el año 2011.



Fuentes Consultadas.

Asociación Cultural Alfredo Cazabán de Úbeda.

Antonio Almagro García, historiador del arte y profesor, ha dedicado gran parte de su labor investigadora a la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda. En 1989, publicó una de las obras de referencia más importantes sobre este templo, que sentó las bases para estudios posteriores.
Detalles de la obra (1989)
  • Título: Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda.
  • Edición: Publicado por la Asociación para la Defensa del Patrimonio Cultural Andaluz (Pablo de Olavide-Úbeda).
  • Formato: Edición de unas 260 páginas, incluyendo 76 páginas de fotografías en huecograbado.
  • Contenido: Se considera el primer estudio en profundidad que analiza la evolución histórica, arqueológica y artística del edificio


  • Introducción a la restauración de la Basílica Menor de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda (Siglos XX-XXI).
  • Autor: Juan Ángel López Barrionuevo.
  • Contenido: El trabajo ofrece un análisis detallado sobre la conservación y restauración del templo, abarcando desde las primeras décadas del siglo XX hasta la reapertura definitiva de la basílica en 2011 tras casi tres décadas de cierre por obras.
  • Formato: Artículos publicados y recopilados, disponibles en plataformas de difusión cultural como Slideshare y el blog personal del autor,



La conmemoración de los 15 años de la reapertura de la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda. (2011-2026).

 La conmemoración de los 15 años de la reapertura de la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda se celebra el 8 de mayo de 2026. Este hito marca década y media desde que el templo principal de la ciudad volviera a abrir sus puertas tras un largo periodo de cierre.

Monseñor D.Ramón del Hoyo López Obispo de la Diócesis de JaénEntrega la Llave al Párroco de Santa María D.José Araque Quesada. Domingo 8 de Mayo de 2.011. Foto  realizada por Miguel Tejada Moreno.

Hitos de la reapertura (2011)

  • Fecha histórica: El templo se bendijo y abrió al culto el 8 de mayo de 2011.
  • Cierre prolongado: La iglesia permaneció cerrada durante casi 28 años por complejas obras de restauración.
  • Ceremonia: Se realizó una procesión desde la Parroquia de San Pablo para trasladar a la imagen de la  Virgen de Guadalupe, patrona de la ciudad.
Santa María días antes de su reapertura.



Aquí se presentan elementos testimoniales, anécdotas y detalles que refuerzan este concepto:

1. El Impacto del Cierre (1983-2011): Una herida en la memoria

  • La "generación de la espera": Los ubetenses nacidos en los años 70 y 80 vivieron gran parte de su juventud sin poder pisar el templo principal de la ciudad. El cerrojazo el 18 de julio de 1983 supuso la desconexión con el lugar donde se celebraban las grandes festividades y los bautizos y bodas de sus padres.

  • De iglesia a "almacén": Durante el largo periodo de obras (restauración), el templo funcionó como almacén de tronos de cofradías, muebles y retablos.

  • El impacto de la "restauración": Un testimonio vecinal constante era el dolor por la destrucción de la bóveda barroca de yeso en 1986, que cambió la fisonomía interior del edificio. Fue un proceso de rehabilitación convulso y lleno de desilusión para los vecinos que veían su patrimonio "desmantelado".

  • La alternativa: La Iglesia de San Pedro asumió durante 28 años el papel de iglesia mayor, acumulando allí la vida cofrade y parroquial. 


2. Patrimonio Vivo y Cofrade

  • El Cristo de los Cuatro Clavos: Testimonio de la devoción popular, preside el altar mayor y su forma peculiar genera curiosidad entre los visitantes.

  • Lugar de historia viva: Al estar edificada sobre la antigua mezquita mayor, tras la conquista de 1233, el espacio siempre ha sido considerado el corazón espiritual, unificando la historia cristiana y la musulmana. 

Patrimonio Vivo y Cofrade:
  • Imágenes Devocionales: Acoge imaginería del siglo XX de autores destacados como Mariano Benlliure, Francisco Palma Burgos y Jacinto Higueras, veneradas durante la Semana Santa.
  • Centro de Cofradías: Es un lugar de culto activo donde se celebran solemnes eucaristías cofrades, siendo definida como "escuela de contemplación y meditación".
  • Virgen de Guadalupe: Alberga la capilla de la patrona de Úbeda, figura clave del patrimonio inmaterial y devocional.

3. El Turismo Cultural y la Reapertura

  • Una bendición ansiada: Su reapertura en mayo de 2011 fue un evento multitudinario y emotivo, con la sensación de que la ciudad recuperaba su "señal de identidad".

  • Atractivo turístico: Actualmente, es visita obligada en la Plaza Vázquez de Molina (patrimonio mundial). Los guías destacan su traza gótica, sus más de 30 capillas (de las que se conservan la mitad) y las obras pictóricas por ejemplo como la Lactatio de San Bernardo.

  • Valor patrimonial: Tras el cierre, la iglesia se reabrió, no solo como lugar de culto, sino como un monumento que, tras la restauración, muestra la superposición de estilos (gótico, mudéjar, renacentista). 

  • La restauración de la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares en Úbeda ha tenido una acogida mayoritariamente positiva por parte de los visitantes actuales, aunque su proceso histórico fue objeto de intensas polémicas, por ciertos colectivos de ciudadanos ubetenses.


El caso de Santa María de Úbeda en el año 2026, sigue consolidándose como un espacio híbrido donde la herencia religiosa convive con una programación cultural diversa. Aunque es un templo católico activo, su importancia histórica y su ubicación en la Plaza Vázquez de Molina la convierten en sede de eventos que atraen a un público plural.

8 de mayo de 2011, momentos de la reapertura de la iglesia de Santa María, tras 28 años cerrada la culto


Hitos culturales en Santa María (2026)

  • Festival Ars Sacrum: Del 1 al 22 de marzo de 2026, la basílica acogió conciertos de música sacra que, aunque de temática religiosa, se enfocan en la recuperación del patrimonio musical y atraen a amantes de la música clásica y coral.
  • Año Jubilar de San Juan de la Cruz: Este 2026 es un año clave por el 300 aniversario de su canonización. Santa María participa en los circuitos culturales y de reflexión que exploran la dimensión literaria y mística del santo, más allá del rito puramente religioso.
  • Conciertos de cámara: El templo suele ser escenario dentro del Festival Internacional de Música y Danza "Ciudad de Úbeda", aprovechando su excelente acústica para recitales que no siempre tienen contenido litúrgico.

Seguidores

Entrada Reciente